La editorial académica europea Brill publicó recientemente el libro Coming of Age as Syrian Jewish Mexicans: The Pragmatics of Diaspora, de la antropóloga lingüística Evelyn María Dean-Olmsted, una investigación etnográfica centrada en jóvenes judíos de origen sirio —shamis y halebis— que viven en la Ciudad de México.

La obra analiza cómo estos jóvenes construyen y viven su identidad judía cotidiana en la diáspora a través del lenguaje, el humor, la narrativa y el uso de palabras heredadas del árabe y el hebreo. A partir de un enfoque de antropología lingüística, el libro examina cómo estas prácticas se desarrollan en un contexto marcado por cambios tanto como de observancia judía.

Con un estilo accesible pero sólidamente teórico, el libro, basado en las investigaciones etnográficas realizadas por Dean-Olmsted- en México, introduce conceptos clave de la antropología lingüística y guía al lector en su aplicación a materiales audiovisuales, promoviendo una comprensión empática de una comunidad judía latinoamericana poco estudiada y abre nuevas líneas de reflexión sobre el fenómeno de la diáspora en un mundo en constante transformación.

La autora, Evelyn María Dean-Olmsted, es antropóloga lingüística y su trabajo académico explora la relación entre lenguaje, identidad social y estructuras más amplias. Forma parte del Consejo de The Jewish Language Project y participa activamente en la Asociación de Estudios Judíos Latinoamericanos (Latin American Jewish Studies Association, LAJSA). Su trayectoria profesional abarca la educación superior, la investigación aplicada, el trabajo comunitario y la comunicación académica.

El libro, se encuentra disponible, en formato impreso y digital en la plataforma de la editorial Brill

Información e imagen: Editorial Brill