Con el objetivo de destacar la importancia del idioma hebreo en el contexto cultural de la diáspora y como elemento fundamental para el fortalecimiento de la identidad judía, el día de ayer 31 de agosto inició la segunda edición del Coloquio Internacional de Hebreo, organizado por la Universidad Hebraica de México en colaboración con el Vaad Hajinuj México, la Embajada de Israel en México, Keren Hayesod, el Ministerio de la Diáspora de Israel, United, Herzog College, la Organización Sionista Mundial, la Escuela de Hebreo de Middlebury College y Enalli-UNAM (Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción).
Bajo el tema “Hebreo en un mundo cambiante: de una lengua materna a una transnacional”, mediante una serie de conferencias, paneles y talleres impartidos de manera virtual, durante dos días se están abordando temas relevantes como el lugar que tiene el hebreo como segunda lengua, su importancia en el contexto cultural globalizado y cuál es su rol en el fortalecimiento de la identidad judía en la diáspora en general y en América Latina en particular así como las perspectivas de una segunda lengua o lengua extranjera en un mundo global y dinámico y los retos comunes de adquisición de idiomas, frente al inglés, por ejemplo.
El Coloquio – que finalizará el día de hoy 1° de septiembre – cuenta con la participación del Embajador de Israel en México, Zvi Tal y la Directora General del Ministerio de la Diáspora, Tziona King Yair, así como de especialistas naciones e internacionales, entre los que destacan Alex Pomson, Director de Rosov Consulting (consultoría para organizaciones y filántropos en el sector comunitario judío); Luba Charlap, Directora del Centro de Estudios Textuales del Lifshitz College en Jerusalem; María Teresa Mallén Estebaranz, miembro del Departamento de Lingüística Aplicada de la Coordinación de Evaluación y Certificación de la ENALLT y galardonada con el reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz otorgado por la UNAM; Marisela Colín Rodea, especialista con 40 años de trayectoria académica en labores de docencia, investigación, difusión, formación docente y en actividades académico-administrativas; Raquel Katzkowicz, docente, educadora, líder y asesora de instituciones educativas y de la Oficina Regional de la UNESCO durante 10 años y, Vardit Ringvald, Directora de la Escuela de Hebreo en Middlebury Language School.
Además del programa académico, el Seminario incluye las presentaciones musicales de Yoni Yonina y de la Escuela Zamir de Argentina y un club e lectura con Yael Dan y la Dra. Claudia Kerig.